Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS016077 - denarne obveznosti - tuja valuta - odškodninske obveznosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016077
IZVOR, AVTOR
VS Novi Sad Gž 1910/81
OBJAVA
Sud. praksa 5/82 str.42, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - tuja valuta - odškodninske obveznosti
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Vzpostavitev prejšnjega stanja je dosežena s plačilom odškodnine v
valuti, v kateri so oškodovancu zaradi škodnega dogodka nastali
stroški.
ORIGINAL:
Uspostava ranijeg stanja se postiže isplatom u valuti u kojoj je
oštečeno lice imalo izdatak povodom štetnog dogadjaja.
Vzpostavitev prejšnjega stanja je dosežena s plačilom odškodnine v
valuti, v kateri so oškodovancu zaradi škodnega dogodka nastali
stroški.
ORIGINAL:
Uspostava ranijeg stanja se postiže isplatom u valuti u kojoj je
oštečeno lice imalo izdatak povodom štetnog dogadjaja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.