na dokumentu
Portal TFL
Sodba I Ips 40/2004 - jezik v postopku - vabilo tujcu na glavno obravnavo - Makedonija
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Kazenski oddelek
DATUM ODLOČBE
10.3.2005
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba I Ips 40/2004
INTERNA OZNAKA
VS22696
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
jezik v postopku - vabilo tujcu na glavno obravnavo - Makedonija
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
IZREK
Zahteva zagovornika obsojenega D.I. za varstvo zakonitosti se zavrne.
Obsojenec je dolžan plačati povprečnino 200.000 SIT.
Obsojenec je dolžan plačati povprečnino 200.000 SIT.
JEDRO
Ne drži stališče, da je podana bistvena kršitev določb kazenskega postopka po 3. točki prvega odstavka 371. člena ZKP, ker sodišče v slovenski jezik ni prevedlo potrdila o vročitvi vabila, ki jo je pristojni organ tuje države opravil v skladu s svojimi predpisi in v katerem je navedel čas in kraj vročitve ter osebo, ki ji je bilo pisanje vročeno oziroma da tudi takšno potrdilo sodi med dokazno gradivo oziroma listine, ki jih je sodišče dolžno prevesti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.