Portal TFL
VS027441 - negmotna škoda - odškodninske terjatve - zamudne obresti - začetek teka obresti - gmotna škoda
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027441
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 577/87, 12.5.1988
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/88 str.45, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
zamudne obresti - začetek teka obresti - odškodninske terjatve - gmotna škoda - negmotna škoda
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zamudne obresti od odškodnine za gmotno in negmotno škodo tečejo od
dneva izdaje sodbe, od odškodnine za denarno škodo (na primer zaradi
izgubljenega zaslužka, izdatkov za popravilo poškodovane stvari ipd.)
pa od njenega nastanka.
ORIGINAL:
Zatezna kamata na naknadu nenovčane materijalne i nematerijalne štete
teče od donošenja presude, a na naknadu novčane štete (na primjer
zbog izgubljene zarade, izdataka učinjenih za popravak oštećene
stvari i slično) od njenog nastanka.
Zamudne obresti od odškodnine za gmotno in negmotno škodo tečejo od
dneva izdaje sodbe, od odškodnine za denarno škodo (na primer zaradi
izgubljenega zaslužka, izdatkov za popravilo poškodovane stvari ipd.)
pa od njenega nastanka.
ORIGINAL:
Zatezna kamata na naknadu nenovčane materijalne i nematerijalne štete
teče od donošenja presude, a na naknadu novčane štete (na primjer
zbog izgubljene zarade, izdataka učinjenih za popravak oštećene
stvari i slično) od njenog nastanka.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.