na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča
Sklep I Up 188/2014 - podaljšanje subsidiarne zaščite – varnostna situacija v izvorni državi - resna škoda – individualna grožnja – samovoljno nasilje - kvalifikacijska ...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
4.6.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sklep I Up 188/2014
INTERNA OZNAKA
VS1014799
SENAT, SODNIK
Martina Lippai (preds.), mag. Gorazd Kobler (poroč.), Marko Prijatelj
INSTITUT VSRS
podaljšanje subsidiarne zaščite - varnostna situacija v izvorni državi - resna škoda - individualna grožnja - samovoljno nasilje - kvalifikacijska direktiva - razlaga Sodišča Evropske unije - razlaga Evropskega sodišča za človekove pravice - intenzivnost nasilja - realna grožnja za življenje in osebnost prosilca - časovna veljavnost novele ZMZ
PODROČJE VSRS
PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA
IZREK
Pritožbi se ugodi. Sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani I U 1013/2013-5 z dne 3. 4. 2014 se razveljavi in se zadeva vrne temu sodišču, da opravi nov postopek.
JEDRO
Ker je sodišče prve stopnje glede pojmov „samovoljno nasilje“ in „individualne grožnje“, postavilo svoj standard, ne da bi pravilno upoštevalo sodbo Sodišča Evropske unije v zadevi Elgafaji in 15. c člen Kvalifikacijske direktive, se ni opredelilo do dejanskih ugotovitev (o stopnji samovoljnega nasilja v izvorni državi) v odločbi tožene stranke, ki je zavrnila prosilčevo prošnjo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.