Portal TFL
VS007399 - izvrševanje kazni zapora - klicanje obsojencev na prestajanje kazni - poziv
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007399
IZVOR, AVTOR
Okr Zagreb Su II 2/71, 5.4.1971
OBJAVA
Pregled VSH 2/71 str.85
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
izvrševanje kazni zapora - klicanje obsojencev na prestajanje kazni - poziv
PODROČJE VSRS
IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ
BESEDILO
PREVOD:
V pozivu za nastop kazni sodišče ni dolžno opozoriti obsojenca, da
lahko vloži prošnjo za odložitev izvršitve kazni. Zato tudi ne da
pouka o roku, v katerem se vloži morebitna prošnja za odložitev.
ORIGINAL:
Sud nije dužan da u pozivu na izdržavanje kazne upozori osudjenog da
može podnijeti molbu za odgodu izvršenja, pa prema tome ne dolazi u
obzir ni davanje upute o tome u kom se roku može podnijeti eventualna
molba za odgodu.
V pozivu za nastop kazni sodišče ni dolžno opozoriti obsojenca, da
lahko vloži prošnjo za odložitev izvršitve kazni. Zato tudi ne da
pouka o roku, v katerem se vloži morebitna prošnja za odložitev.
ORIGINAL:
Sud nije dužan da u pozivu na izdržavanje kazne upozori osudjenog da
može podnijeti molbu za odgodu izvršenja, pa prema tome ne dolazi u
obzir ni davanje upute o tome u kom se roku može podnijeti eventualna
molba za odgodu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.