Portal TFL
VS010999 - povrnitev pravdnih stroškov - rok za zahtevo - umik tožbe izven obravnave - pravne posledice mirovanja postopka
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010999
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 2162/76, 27.5.1976
OBJAVA
Pregled VSH 10/77 str.42
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
povrnitev pravdnih stroškov - rok za zahtevo - umik tožbe izven obravnave - pravne posledice mirovanja postopka
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tudi v primeru, ko se šteje, da je tožba umaknjena po 3. odst. 206.
čl. ZPP kot posledica mirovanja postopka, je sodišče dolžno poslati
tožencu ustrezno obvestilo. Toženec lahko zahteva povrnitev pravdnih
stroškov v 15. dneh od dneva, ko je prejel to obvestilo, ne pa od
dneva, ko se je iztekel šestmesečni rok za predlaganje nadaljevanja
postopka, ki je miroval.
ORIGINAL:
I u slučaju kad se kao posljedica mirovanja postupka u smislu odredbe
čl. 206. st. 3. ZPP tužba smatra povučenom, sud je dužan tuženom
poslati odgovarajuću obavijest. U takvom slučaju tuženi može staviti
zahtjev za naknadu troškova u roku od petnaest dana računajući od
dana primitka te obavijesti, a ne od dana na koji je istekao
šestomjesečni rok za stavljanje prijedloga za nastavljanje postupka
koji je mirovao.
Tudi v primeru, ko se šteje, da je tožba umaknjena po 3. odst. 206.
čl. ZPP kot posledica mirovanja postopka, je sodišče dolžno poslati
tožencu ustrezno obvestilo. Toženec lahko zahteva povrnitev pravdnih
stroškov v 15. dneh od dneva, ko je prejel to obvestilo, ne pa od
dneva, ko se je iztekel šestmesečni rok za predlaganje nadaljevanja
postopka, ki je miroval.
ORIGINAL:
I u slučaju kad se kao posljedica mirovanja postupka u smislu odredbe
čl. 206. st. 3. ZPP tužba smatra povučenom, sud je dužan tuženom
poslati odgovarajuću obavijest. U takvom slučaju tuženi može staviti
zahtjev za naknadu troškova u roku od petnaest dana računajući od
dana primitka te obavijesti, a ne od dana na koji je istekao
šestomjesečni rok za stavljanje prijedloga za nastavljanje postupka
koji je mirovao.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.