Portal TFL
VS023841 - preiskava - skrajšani postopek - posamezna preiskovalna dejanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023841
IZVOR, AVTOR
VSH IV Kž 140/85, 24.9.1985
OBJAVA
Pregled VSH 28/85 str.112, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
preiskava - skrajšani postopek - posamezna preiskovalna dejanja
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za kazniva dejanja, za katera zakon predpisuje skrajšani postopek
(430. čl. ZKP), se ne uvede preiskava, niti se za ta dejanja ne izda
sklepa o uvedbi preiskave, pa čeprav so takšna dejanja vsebovana v
zahtevi javnega tožilca za uvedbo preiskave skupaj s kaznivimi
dejanji, za katera se po zakonu uvede preiskava (tkim. redni kazenski
postopek), ker se lahko za njih izvedejo samo določena preiskovalna
dejanja (432. čl. ZKP).
ORIGINAL:
Za krivična djela za koja je zakonom propisan skraćeni postupak (čl.
430. ZKP) ne provodi se istraga, niti se u odnosu na ta djela donosi
rješenje o provodjenju istrage pa ni u slučaju kad su takva djela
obuhvaćena zahtjevom javnog tužioca za provodjenje istrage, zajedno s
krivičnim djelima za koja se prema zakonu provodi istraga (tzv.
redovni krivični postupak), budući da se za njih mogu poduzeti samo
odredjene istražne radnje (čl. 432. ZKP).
Za kazniva dejanja, za katera zakon predpisuje skrajšani postopek
(430. čl. ZKP), se ne uvede preiskava, niti se za ta dejanja ne izda
sklepa o uvedbi preiskave, pa čeprav so takšna dejanja vsebovana v
zahtevi javnega tožilca za uvedbo preiskave skupaj s kaznivimi
dejanji, za katera se po zakonu uvede preiskava (tkim. redni kazenski
postopek), ker se lahko za njih izvedejo samo določena preiskovalna
dejanja (432. čl. ZKP).
ORIGINAL:
Za krivična djela za koja je zakonom propisan skraćeni postupak (čl.
430. ZKP) ne provodi se istraga, niti se u odnosu na ta djela donosi
rješenje o provodjenju istrage pa ni u slučaju kad su takva djela
obuhvaćena zahtjevom javnog tužioca za provodjenje istrage, zajedno s
krivičnim djelima za koja se prema zakonu provodi istraga (tzv.
redovni krivični postupak), budući da se za njih mogu poduzeti samo
odredjene istražne radnje (čl. 432. ZKP).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.