Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011933 - JLA - povrnitev škode, ki jo je vojaška oseba povzročila JLA - huda malomarnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011933
IZVOR, AVTOR
VVS II G 33/77, 15.6.1977
OBJAVA
Bilten JNA 1/79 str.65, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
JLA - povrnitev škode, ki jo je vojaška oseba povzročila JLA - huda malomarnost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD :
Če vojak zaradi svojih psihofizičnih lastnosti ni bil sposoben za
voznika motornega vozila, potem mu ni moč naprtiti odgovornosti za
škodo, ki zaradi tega nastane.
ORIGINAL:
Ako vojnik zbog svojih psihofizičkih svojstava nije bio sposoban za
vozača motornih vozila, onda se ne može odgovarati ni za štetu koja
usled toga nastane.
Če vojak zaradi svojih psihofizičnih lastnosti ni bil sposoben za
voznika motornega vozila, potem mu ni moč naprtiti odgovornosti za
škodo, ki zaradi tega nastane.
ORIGINAL:
Ako vojnik zbog svojih psihofizičkih svojstava nije bio sposoban za
vozača motornih vozila, onda se ne može odgovarati ni za štetu koja
usled toga nastane.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.