TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu, to je v točki II izreka spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki v roku 15 dni plačati še nadaljnjih 1.950,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 1. 7. 2016 dalje do plačila in ji povrniti še nadaljnje stroške pravdnega postopka v znesku 1.042,09 EUR prav tako v roku 15 dni, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka do plačila.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti 379,19 EUR stroškov pritožbenega postopka.

Odločilna kriterija za obstoj ter pravno priznane škode pa sta intenzivnost duševnih bolečin ter njihovo trajanje. Ni pa odločilnega pomena dejstvo, da se kršitev osebnostne pravice dobrega imena in časti ni odrazila v oškodovančevi življenjski sredini in njegovi delovni okolici in tudi ne dejstvo, da zaradi kršitve ni prišlo do trajnih posledic.