Portal TFL
VS009783 - ara - akcesornost pogodbe o ari
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009783
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3372/74
OBJAVA
Pregled VSH 6/74 str.14
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
ara - akcesornost pogodbe o ari
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ara se ne daje samo kot znak, da je pogodba sklenjena, temveč tudi
zaradi zavarovanja spolnitve pogodbe.
Če nima pravne veljave glavna pogodba, je neveljaven tudi stranski
dogovor o ari.
ORIGINAL:
Kapara se ne daje samo u znak da je ugovor sklopljen već se daje i
radi osiguranja izvršenja ugovora.
Ako nije pravno valjan glavni ugovor, nevaljan je i sporedni ugovor o
kapari.
Ara se ne daje samo kot znak, da je pogodba sklenjena, temveč tudi
zaradi zavarovanja spolnitve pogodbe.
Če nima pravne veljave glavna pogodba, je neveljaven tudi stranski
dogovor o ari.
ORIGINAL:
Kapara se ne daje samo u znak da je ugovor sklopljen već se daje i
radi osiguranja izvršenja ugovora.
Ako nije pravno valjan glavni ugovor, nevaljan je i sporedni ugovor o
kapari.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.