Portal TFL
VS009798 - etažna lastnina - obveznosti etažnega lastnika - vzdrževanje skupnih delov stavbe - odgovornost za škodo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009798
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 4479/73, 11.12.1974
OBJAVA
Pregled VSH 7/5 str.119
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
etažna lastnina - obveznosti etažnega lastnika - vzdrževanje skupnih delov stavbe - odgovornost za škodo
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Etažni lastniki so dolžni prispevati stroške za vzdrževanje skupnih
delov stavbe sorazmerno glede na vrednost njihovih posebnih delov
proti skupni vrednosti celotne stavbe, zato etažni lastniki v tem
sorazmerju odgovarjajo tudi za škodo, ki nastane zaradi nepravilnosti
skupnih delov stavbe.
ORIGINAL:
Etažni vlasnici dužni su učestvovati u troškovima održavanja
zajedničkih dijelova zgrade srazmjerno vrijednosti njihovih posebnih
dijelova zgrade prema ukupnoj vrijednosti cijele zgrade, pa stoga
etažni vlasnici u tom razmjeru odgovaraju i za štetu koja nastane
zbog neispravnosti zajedničkih dijelova zgrade.
Etažni lastniki so dolžni prispevati stroške za vzdrževanje skupnih
delov stavbe sorazmerno glede na vrednost njihovih posebnih delov
proti skupni vrednosti celotne stavbe, zato etažni lastniki v tem
sorazmerju odgovarjajo tudi za škodo, ki nastane zaradi nepravilnosti
skupnih delov stavbe.
ORIGINAL:
Etažni vlasnici dužni su učestvovati u troškovima održavanja
zajedničkih dijelova zgrade srazmjerno vrijednosti njihovih posebnih
dijelova zgrade prema ukupnoj vrijednosti cijele zgrade, pa stoga
etažni vlasnici u tom razmjeru odgovaraju i za štetu koja nastane
zbog neispravnosti zajedničkih dijelova zgrade.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.