Portal TFL
VS028523 - lastninska pravica - pridobitev - pravni posel - nepremičnina - dvakratna prodaja - močnejša pravica - načelo vestnosti in poštenja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028523
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 518/88, 16.3.1989
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/89 str.26, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - pridobitev - pravni posel - nepremičnina - dvakratna prodaja - močnejša pravica - načelo vestnosti in poštenja
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če sta isto nepremičnino od njenega lastnika kupili dve osebi, vsaka
zase, pridobi lastninsko pravico tisti, ki se prvi vknjiži razen, če
se dokaže, da je bil nedobroveren kupec.
ORIGINAL:
U slučaju da su istu nekretninu od njenog vlasnika kupila dva lica,
svako za sebe, pravo vlasništva stiče onaj koji se prvi uknjiži, osim
ako se dokaže da je bio nesavjestan kupac.
Če sta isto nepremičnino od njenega lastnika kupili dve osebi, vsaka
zase, pridobi lastninsko pravico tisti, ki se prvi vknjiži razen, če
se dokaže, da je bil nedobroveren kupec.
ORIGINAL:
U slučaju da su istu nekretninu od njenog vlasnika kupila dva lica,
svako za sebe, pravo vlasništva stiče onaj koji se prvi uknjiži, osim
ako se dokaže da je bio nesavjestan kupac.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.