TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I.Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu spremeni tako, da se izrek pravilno glasi:

"Tožena stranka Zavarovalnica T. d.d. je dolžna plačati tožnici znesek 2,814.850,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od: - zneska 68.350,00 SIT od 07.10.1997 dalje do plačila in od - zneska 2,746.500,00 SIT od 28.06.1999 dalje do plačila, vse v 15 dneh pod izvršbo.

Višji tožbeni zahtevek se zavrne.

Tožena stranka mora tožeči stranki povrniti pravdne stroške v višini 245.941,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 28.6.1999 dalje do plačila, vse v 15 dneh pod izvršbo".

Pritožba tožene stranke se v preostalem delu pritožba tožeče stranke pa v celoti zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

II.Tožeča stranke je dolžna toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 72.808,00 SIT.

 

Tožnici, ki je v nesreči utrpela vreznine po čelu, bradi, desni podlahti in hrbtišču desne roke ter odprt izpahnjen zlom levega gležnja, je priznano 1,000.000,00 SIT denarne odškodnine za telesne bolečine, 100.000,00 SIT za strah, 1,300.000,00 SIT za duševne bolečine za zmanjšanje življenjskih aktivnosti ter 100.000,00 SIT za duševne bolečine zaradi skaženosti.