Portal TFL
VS020778 - prodajna pogodba - garancija za brezhibno delovanje prodane stvari - odgovorni subjekti - odgovornost proizvajalca in prodajalca
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020778
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 466/83, 13.10.1983
OBJAVA
Bilten VSAPV 1/84 str.13, obr. ZSP 49/85 str.46
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
prodajna pogodba - garancija za brezhibno delovanje prodane stvari - odgovorni subjekti - odgovornost proizvajalca in prodajalca
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Proizvajalec in prodajalec solidarno odgovarjata kupcu za vrnitev
kupnine, če je prišlo do razveze pogodbe, ker prodajalec tehničnega
blaga, za katero je bil izdan garancijski list, ni v razumnem roku
poskrbel za popravilo ali zamenjavo stvari (čl. 45-50 zakona o
standardizaciji, Ur.l.SFRJ, št. 38/77 in čl. 501-507 ZOR).
ORIGINAL:
Proizvodjač i prodavac, u slučaju raskida ugovora, solidarno
odgovaraju kupcu tehničke robe za koju je izdat garantni list kojim
proizvodjač garantuje ispravno funkcionisanje stvari u toku
odredjenog vremena, kada prodavac nije u razumnom roku izvršio
opravku ili zamenu stvari, povraćaj kupovne cene po osnovu garancije
za ispravno funkcionisanje stvari kupac može zahtevati kako od
prodavca, tako i od proizvodjača (čl. 45. do 50. zakona o
standardizaciji - Sl. list SFRJ, br. 38/77 i čl. 501-507. zakona o
obligacionim odnosima).
Proizvajalec in prodajalec solidarno odgovarjata kupcu za vrnitev
kupnine, če je prišlo do razveze pogodbe, ker prodajalec tehničnega
blaga, za katero je bil izdan garancijski list, ni v razumnem roku
poskrbel za popravilo ali zamenjavo stvari (čl. 45-50 zakona o
standardizaciji, Ur.l.SFRJ, št. 38/77 in čl. 501-507 ZOR).
ORIGINAL:
Proizvodjač i prodavac, u slučaju raskida ugovora, solidarno
odgovaraju kupcu tehničke robe za koju je izdat garantni list kojim
proizvodjač garantuje ispravno funkcionisanje stvari u toku
odredjenog vremena, kada prodavac nije u razumnom roku izvršio
opravku ili zamenu stvari, povraćaj kupovne cene po osnovu garancije
za ispravno funkcionisanje stvari kupac može zahtevati kako od
prodavca, tako i od proizvodjača (čl. 45. do 50. zakona o
standardizaciji - Sl. list SFRJ, br. 38/77 i čl. 501-507. zakona o
obligacionim odnosima).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.