Portal TFL
VS021746 - preklic darila zaradi hude nehvaležnosti obdarjenca
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021746
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 832/83, 22.2.1984
OBJAVA
Bilten VSV 2-3/84 str.32 Glasnik AKV 10/84 str.32 PTP 7/84 str.91
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
preklic darila zaradi hude nehvaležnosti obdarjenca
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Darovalec se ne more uspešno sklicevati na svojo pravico do preklica
darila zaradi nehvaležnosti samo zaradi tega, ker je njega in njegovo
ženo žalila in jima grozila obdarjenčeva žena, če je obdarjenec
ustrezno ukrepal zaradi zaščite darovalca in njegove soproge.
ORIGINAL:
Poklonodavac se ne može sa uspehom pozivati na svoje pravo da opozove
ugovor o poklonu zbog neblagodarnosti poklonoprimca, samo zbog toga
što je poklonodavca i njegovu suprugu vredjala žena poklonoprimca i
pretila im, ukoliko je poklonoprimac preduzeo potrebne mere zaštite u
korist poklonodavca i njegove supruge.
Darovalec se ne more uspešno sklicevati na svojo pravico do preklica
darila zaradi nehvaležnosti samo zaradi tega, ker je njega in njegovo
ženo žalila in jima grozila obdarjenčeva žena, če je obdarjenec
ustrezno ukrepal zaradi zaščite darovalca in njegove soproge.
ORIGINAL:
Poklonodavac se ne može sa uspehom pozivati na svoje pravo da opozove
ugovor o poklonu zbog neblagodarnosti poklonoprimca, samo zbog toga
što je poklonodavca i njegovu suprugu vredjala žena poklonoprimca i
pretila im, ukoliko je poklonoprimac preduzeo potrebne mere zaštite u
korist poklonodavca i njegove supruge.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.