Portal TFL
VS012721 - gradbena pogodba - zamudne obresti - plačilo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012721
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 1203/79, 6.6.1978
OBJAVA
PPP 5/80 str.62
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - plačilo - zamudne obresti
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je naročnik izpodbijal začasno situacijo, ob končnem obračunu pa
stranki ugotovita, da so bila dela obračunana v tej situaciji
pravilno izvedena, tečejo zamudne obresti od zneska, ki je naveden v
tej situaciji od dneva dospelosti situacije, ne pa šele od končnega
obračuna.
ORIGINAL:
Ako je tuženi osporio privremenu situaciju, pa se u konačnom obračunu
utvrdi da su radovi po osporenoj privremenoj situaciji uredno
izvedeni, kamata na iznos po privremenoj situaciji teče ne od
konačnog obračuna, već od dana dospjelosti naplate privremene
situacije.
Če je naročnik izpodbijal začasno situacijo, ob končnem obračunu pa
stranki ugotovita, da so bila dela obračunana v tej situaciji
pravilno izvedena, tečejo zamudne obresti od zneska, ki je naveden v
tej situaciji od dneva dospelosti situacije, ne pa šele od končnega
obračuna.
ORIGINAL:
Ako je tuženi osporio privremenu situaciju, pa se u konačnom obračunu
utvrdi da su radovi po osporenoj privremenoj situaciji uredno
izvedeni, kamata na iznos po privremenoj situaciji teče ne od
konačnog obračuna, već od dana dospjelosti naplate privremene
situacije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.