Portal TFL
VS028409 - pogojna obsodba - namen - ocena objektivnih in subjektivnih okoliščin - družbena nevarnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028409
IZVOR, AVTOR
VSH I Kž 185/88, 9.2.1989
OBJAVA
Pregled VSH 42/89 str.81, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogojna obsodba - namen - ocena objektivnih in subjektivnih okoliščin - družbena nevarnost
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ocenitev, ali gre za družbi manj nevarno dejanje v smislu 51. čl. KZJ
(namen pogojne obsodbe in sodnega opomina) je potrebno napraviti z
analizo vsh subjektivnih in objektivnih okoliščin konkretno
storjenega dejanja in osebnosti storilca, ne pa na podlagi teže
določenega kaznivega dejanja kot objektivne kategorije.
ORIGINAL:
Ocjena radi li se o manje društveno opasnom djelu u smislu čl. 51.
KZJ (svrha uvjetne osude i sudske opomene), treba rezultirati
analizom svih subjektivnih i objektivnih okolnosti konkretno
učinjenog djela i ličnosti učinioca, a ne ocjenom težine odredjenoga
krivičnog djela kao objektivne kategorije.
Ocenitev, ali gre za družbi manj nevarno dejanje v smislu 51. čl. KZJ
(namen pogojne obsodbe in sodnega opomina) je potrebno napraviti z
analizo vsh subjektivnih in objektivnih okoliščin konkretno
storjenega dejanja in osebnosti storilca, ne pa na podlagi teže
določenega kaznivega dejanja kot objektivne kategorije.
ORIGINAL:
Ocjena radi li se o manje društveno opasnom djelu u smislu čl. 51.
KZJ (svrha uvjetne osude i sudske opomene), treba rezultirati
analizom svih subjektivnih i objektivnih okolnosti konkretno
učinjenog djela i ličnosti učinioca, a ne ocjenom težine odredjenoga
krivičnog djela kao objektivne kategorije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.