Portal TFL
VS006794 - etažna lastnina - predkupna pravica - upravičenec - imetnik stanovanjske pravice - prodaja idealnega dela stanovanja - solastnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006794
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 576/69, 28.5.1970
OBJAVA
Bilten VSJ 31/71 str.25 ZSO 16/2/71 str.110 Pravna misao 11-12/71 str.90
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
etažna lastnina - predkupna pravica - upravičenec - imetnik stanovanjske pravice - prodaja idealnega dela stanovanja - solastnina
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
1. Solastnik, ki prodaja svoj solastninski delež na stanovanju, ga ni
dolžan ponuditi v nakup nosilcu stanovanjske pravice.
2. Solastnik, ki prodaja svoj solastninski delež na stanovanju, ga je
dolžan ponuditi v nakup solastniku, če bi ta z nakupom pridobil
izključno lastnino na celem stanovanju.
ORIGINAL:
1. Suvlasnik, kad namerava prodati svoj deo stana, nije dužan da
ponudi taj deo na prodaju nosiocu stanarskog prava na stan. Takvu
obavezu on nema ni kada svoj deo prodaje nakon što su ostali
suvlasnici prodali svoj deo.
2. Opravdano je priznati pravo preče kupovine onom nosiocu stanarskog
prava koji je i sam suvlasnik ako bi on kupovinom idealnog
suvlasničkog dela koji se prodaje postao isključivi vlasnik stana.
1. Solastnik, ki prodaja svoj solastninski delež na stanovanju, ga ni
dolžan ponuditi v nakup nosilcu stanovanjske pravice.
2. Solastnik, ki prodaja svoj solastninski delež na stanovanju, ga je
dolžan ponuditi v nakup solastniku, če bi ta z nakupom pridobil
izključno lastnino na celem stanovanju.
ORIGINAL:
1. Suvlasnik, kad namerava prodati svoj deo stana, nije dužan da
ponudi taj deo na prodaju nosiocu stanarskog prava na stan. Takvu
obavezu on nema ni kada svoj deo prodaje nakon što su ostali
suvlasnici prodali svoj deo.
2. Opravdano je priznati pravo preče kupovine onom nosiocu stanarskog
prava koji je i sam suvlasnik ako bi on kupovinom idealnog
suvlasničkog dela koji se prodaje postao isključivi vlasnik stana.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.