Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS028875 - bodoča škoda - renta - izguba preživljanja - pogoji - dejstvo preživljanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028875
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 304/89, 22.6.1989
OBJAVA
Pregled VSH 45/90 str.75, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
bodoča škoda - renta - izguba preživljanja - pogoji - dejstvo preživljanja
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Povračilo škode zaradi izgubljene redne pomoči pripada polnoletnemu
otroku, ki mu je pokojni roditelj redno pomagal, ne glede na to, ali
mu po določilih zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih
pripada pravica do preživljanja.
ORIGINAL:
Naknada štete zbog izgubljenoga redovnog pomaganja pripada
punoljetnom djetetu koje je roditelj za života redovno pomagao
neovisno o tome da li bi po odredbama zakona o braku i porodičnim
odnosima imalo pravo tražiti uzdržavanje.
Povračilo škode zaradi izgubljene redne pomoči pripada polnoletnemu
otroku, ki mu je pokojni roditelj redno pomagal, ne glede na to, ali
mu po določilih zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih
pripada pravica do preživljanja.
ORIGINAL:
Naknada štete zbog izgubljenoga redovnog pomaganja pripada
punoljetnom djetetu koje je roditelj za života redovno pomagao
neovisno o tome da li bi po odredbama zakona o braku i porodičnim
odnosima imalo pravo tražiti uzdržavanje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.