TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

VDSS Sodba in sklep Pdp 529/2021 - vojak - misija - dnevni počitek - denarna odškodnina - izostanek razlogov o odločilnih dejstvih - Direktiva 2003/88/ES - dokazna ocena - preuranjen...

SODIŠČE

Višje delovno in socialno sodišče

ODDELEK (*)

Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore

DATUM ODLOČBE (*)

15.9.2022

OPRAVILNA ŠTEVILKA

VDSS Sodba in sklep Pdp 529/2021

INTERNA OZNAKA (*)

VDS00060810

SENAT, SODNIK

mag. Tanja Pustovrh Pirnat (preds.), mag. Klavdija Ana Magič (poroč.), Helena Papež

INSTITUT VSRS

vojak - misija - dnevni počitek - denarna odškodnina - izostanek razlogov o odločilnih dejstvih - Direktiva 2003/88/ES - dokazna ocena - preuranjena odločitev - delna razveljavitev sodbe

PODROČJE VSRS

DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI

IZREK

I. Pritožbi se delno ugodi, izpodbijani del sodbe se razveljavi glede odločitve o plačilu 772,71 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 18. 4. 2016 do plačila in o stroških postopka, ter se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

II. V preostalem se pritožba zavrne in se potrdi nerazveljavljeni izpodbijani del (glede plačila 670,88 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 18. 4. 2016 do plačila) sodbe sodišča prve stopnje.

III. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

JEDRO

Tožnikovo zatrjevanje, da mu ni bilo zagotovljeno plačilo več opravljenega dela, bi moralo sodišče preizkusiti tako, da bi ugotovilo, kaj je v teh primerih dejansko in konkretno delal. Šele na podlagi ugotovitve, kaj je tožnik dejansko in konkretno delal v času od 18.00 do 23.00 ure, bi sodišče prve stopnje lahko presodilo, ali so mu bila res naložena opravila, ki so pomenila kršitev pravice do plačila za več opravljeno delo (na račun nezagotovljenega dnevnega počitka). Za tak zaključek ne zadošča splošna ugotovitev, da so „določena opravila“ (našteta samo primeroma) bila, ampak je pomembno, za katera opravila in v kakšnem obsegu je šlo v vsakem konkretnem primeru posebej.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

Ste pozabili geslo?

ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča: