Portal TFL
VS031107 - gradbena zemljišča v družbeni lastnini - nezazidano zemljišče, ki se uporablja kot kmetijsko - prenos
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS031107
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 396/90, 5.7.1991
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/91 str.20, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
gradbena zemljišča v družbeni lastnini - nezazidano zemljišče, ki se uporablja kot kmetijsko - prenos
PODROČJE VSRS
NACIONALIZACIJA - STAVBNA ZEMLJIŠČA
BESEDILO
PREVOD:
Do 15. februarja 1968. leta je lahko bivši lastnik nacionaliziranega
stavbnega zemljišča odtujil zemljišče, če je bilo nezazidano, vendar
le, če ga je uporabljal kot kmetijsko. Pridobitelj je vstopil v
pravice nekdanjega lastnika, če je prenos temeljil na pogodbi, na
kateri je podpise pogodbenih strank overil organ pristojen za
overovitev podpisov ali če je bila pogodbena cena plačana preko banke
ali če je oseba, na katero je prejšnji lastnik prenesel to pravico,
plačala davek ali prispevek v zvezi s tem zemljiščem.
ORIGINAL:
Do 15. februara 1968. godine bivši vlasnik nacionalizovanog
gradjevinskog zemljišta mogao je otudjiti to zemljište ako je bilo
neizgradjeno, ali samo ako ga je koristio kao poljoprivredno.
Sticalac je ulazio u prava bivšeg vlasnika ako se prenos zasnivao na
ugovoru na kome su potpisi ugovarača bili ovjereni od strane organa
nadležnog za ovjeravanje potpisa ili ako je ugovorena cijena bila
isplaćena preko banke ili ako je lice na koje je prijašnji vlasnik
prenio to pravo plaćalo porez ili doprinos u vezi sa tim zemljištem.
Do 15. februarja 1968. leta je lahko bivši lastnik nacionaliziranega
stavbnega zemljišča odtujil zemljišče, če je bilo nezazidano, vendar
le, če ga je uporabljal kot kmetijsko. Pridobitelj je vstopil v
pravice nekdanjega lastnika, če je prenos temeljil na pogodbi, na
kateri je podpise pogodbenih strank overil organ pristojen za
overovitev podpisov ali če je bila pogodbena cena plačana preko banke
ali če je oseba, na katero je prejšnji lastnik prenesel to pravico,
plačala davek ali prispevek v zvezi s tem zemljiščem.
ORIGINAL:
Do 15. februara 1968. godine bivši vlasnik nacionalizovanog
gradjevinskog zemljišta mogao je otudjiti to zemljište ako je bilo
neizgradjeno, ali samo ako ga je koristio kao poljoprivredno.
Sticalac je ulazio u prava bivšeg vlasnika ako se prenos zasnivao na
ugovoru na kome su potpisi ugovarača bili ovjereni od strane organa
nadležnog za ovjeravanje potpisa ili ako je ugovorena cijena bila
isplaćena preko banke ili ako je lice na koje je prijašnji vlasnik
prenio to pravo plaćalo porez ili doprinos u vezi sa tim zemljištem.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.