Portal TFL
VS027983 - pismena oporoka pred pričami - oporočiteljev podpis - navzočnost prič
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027983
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 63/88, 24.11.1988
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/89 str.76, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
pismena oporoka pred pričami - oporočiteljev podpis - navzočnost prič
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oporoka pred pričami je nična, če je oporočitelj ni podpisal in
prečital pred dvema pričama ter pred njima izjavil, da je to njegova
oporoka, kar priči potrdita z lastnoročnim podpisom na oporoki.
ORIGINAL:
Testament pred svjedocima je ništav ako ga testator nije potpisao i
pročitao pred dva svjedoka izjavljujući da je to njegova posljednja
izjava što svjedoci potvrđuju vlastoručnim potpisom na testamentu.
Oporoka pred pričami je nična, če je oporočitelj ni podpisal in
prečital pred dvema pričama ter pred njima izjavil, da je to njegova
oporoka, kar priči potrdita z lastnoročnim podpisom na oporoki.
ORIGINAL:
Testament pred svjedocima je ništav ako ga testator nije potpisao i
pročitao pred dva svjedoka izjavljujući da je to njegova posljednja
izjava što svjedoci potvrđuju vlastoručnim potpisom na testamentu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.