Portal TFL
VS022376 - denarne obveznosti - načelo monetarnega nominalizma
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022376
IZVOR, AVTOR
VSSr Rev 1070/84, 10.9.1984
OBJAVA
PPP 6/85 str.68
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - načelo monetarnega nominalizma
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oškodovanec nima pravice zahtevati plačila odškodnine po cenah na dan
izdaje sodne odločbe, če je škodo odpravil sam na lastne stroške,
ampak lahko zahteva le povrnitev teh stroškov.
ORIGINAL:
Oštećeni nema pravo da zahteva da mu se visina naknade štete
odredjuje prema cenama u vreme donošenja sudske odluke, ako su ranije
učinjeni izdaci za njeno otklanjanje, već samo na naknadu tih
izdataka uz pravo zahtevanja kamate shodno odredbama zakona o
obligacionim odnosima.
Oškodovanec nima pravice zahtevati plačila odškodnine po cenah na dan
izdaje sodne odločbe, če je škodo odpravil sam na lastne stroške,
ampak lahko zahteva le povrnitev teh stroškov.
ORIGINAL:
Oštećeni nema pravo da zahteva da mu se visina naknade štete
odredjuje prema cenama u vreme donošenja sudske odluke, ako su ranije
učinjeni izdaci za njeno otklanjanje, već samo na naknadu tih
izdataka uz pravo zahtevanja kamate shodno odredbama zakona o
obligacionim odnosima.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.