Portal TFL
VS020336 - osebne služnosti - užitek - pojem
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020336
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 201/83, 20.5.1983
OBJAVA
Sud. praksa 10/83 str.35, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
osebne služnosti - užitek - pojem
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Obseg pravice dosmrtnega užitka se ne izčrpa le v pooblastilu
naslovnika te osebne služnosti, da pobira stanarino kot civilni plod,
temveč ima pravico najširše uporabe stvari brez spremembe njenega
bistva. To pomeni, da ima pravico določiti, kako se bo stvar
uporabljala.
ORIGINAL:
Obim prava doživotnog ploduživanja ne iscrpljuje se samo o ovlašćenju
titulara ove lične službenosti da ubire stanarinu kao civilni plod,
nego on ima pravo najšireg korišćenja stvari a da se pri tome ne
promeni njena suština. To znači da je njegovo pravo da sam odredi
kako će se stvar koristiti.
Obseg pravice dosmrtnega užitka se ne izčrpa le v pooblastilu
naslovnika te osebne služnosti, da pobira stanarino kot civilni plod,
temveč ima pravico najširše uporabe stvari brez spremembe njenega
bistva. To pomeni, da ima pravico določiti, kako se bo stvar
uporabljala.
ORIGINAL:
Obim prava doživotnog ploduživanja ne iscrpljuje se samo o ovlašćenju
titulara ove lične službenosti da ubire stanarinu kao civilni plod,
nego on ima pravo najšireg korišćenja stvari a da se pri tome ne
promeni njena suština. To znači da je njegovo pravo da sam odredi
kako će se stvar koristiti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.