na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 1365/2015 - odmera odškodnine - odškodninska obveznost - plačilo odškodnine - upoštevanje delnega plačila - valorizacija delnega plačila - matematična operacij...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
15.7.2015
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 1365/2015
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0082632
SENAT, SODNIK
Majda Lušina (preds.), Nataša Ložina (poroč.), mag. Metoda Orehar Ivanc
INSTITUT VSRS
odmera odškodnine - odškodninska obveznost - plačilo odškodnine - upoštevanje delnega plačila - valorizacija delnega plačila - matematična operacija - pravilna uporaba materialnega prava - izračun po uradni dolžnosti - odškodnina iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - zamuda zavarovalnice - začetek teka zakonskih zamudnih obresti
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO
IZREK
I. Pritožbama se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni:
- v I. točki izreka tako, da se ta pravilno glasi:
„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati znesek 5.820,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 1. 9. 2010 do plačila.“
- v III. točki izreka (odločitev o stroških) tako, da se pravdni stroški, ki jih je tožena stranka dolžna povrniti tožeči stranki zvišajo za 530,46 EUR (na 635,02 EUR).
I. Sicer se pritožbi zavrneta in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 330,79 EUR v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od naslednjega dne po poteku 15 dnevnega roka do plačila. Svoje stroške pritožbenega postopka nosi tožena stranka sama.
- v I. točki izreka tako, da se ta pravilno glasi:
„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati znesek 5.820,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 1. 9. 2010 do plačila.“
- v III. točki izreka (odločitev o stroških) tako, da se pravdni stroški, ki jih je tožena stranka dolžna povrniti tožeči stranki zvišajo za 530,46 EUR (na 635,02 EUR).
I. Sicer se pritožbi zavrneta in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 330,79 EUR v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od naslednjega dne po poteku 15 dnevnega roka do plačila. Svoje stroške pritožbenega postopka nosi tožena stranka sama.
JEDRO
Sodišče prve stopnje je napačno uporabilo materialno pravo, ko zneska že plačane odškodnine ni valoriziralo. Pri delnem plačilu je namreč pomembno, v kakšnem deležu je odškodninska obveznost s plačilom prenehala. Valorizacija delnega plačila pomeni le matematično operacijo, ki omogoča pravilno uporabo materialnega prava.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.