TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Za pridobitev lastninske pravice na podlagi priposestvovanja se ne
zahteva, da je posestnik neposredni naslednik prejšnega posestnika,
če je bil tudi ta družbeno pravna oseba (toženec ni pridobil spornih
nepremičnin od prejšnega posestnika, temveč mu jih je dodelila v
uporabo občinska skupščina), ker je vsaka družbeno pravna oseba
pravno sposobna, da na podlagi priposestvovanja pridobi družbeno
lastnino; vendar pa nobena ne pridobi lastninske pravice zase, in se
zato ne zahteva pravno nasledstvo posesti, kot v primeru pridobitve
lastnine na podlagi priposestvovanja.
ORIGINAL:
Za sticanje društvene svojine dojselošću ne traži se da je
uzukapijent direktni sljednik ranijeg posjednika ukoliko je i ovaj
bio društveno pravno čice (tuženi navodno nije stekao sporne
nekretnine od ranijeg posjednika već mu ih je dodijelila na
korištenje skupština opštine), jer je svako društveno pravno lice
pravno sposobno da dosjelošću stekne društvenu svojinu, a ni jedno ne
stiče pravo vlasništva za sebe, pa se zato ovdje ne traži pravno
sljedovanje posjeda kao u slučaju sticanja prava vlasništva
dosjelošču.