Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023888 - odgovornost - vode - sprememba vodnega režima - mlin - dobrina v splošni rabi - škodljivo dejanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023888
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 409/85, 10.10.1985
OBJAVA
Bilten VSM 33-34/86 str.28
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
odgovornost - vode - sprememba vodnega režima - mlin - dobrina v splošni rabi - škodljivo dejanje
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Mlinar, ki nima vodno gospodarskega dovoljenja za izkoriščanje vode,
nima pravice do odškodnine, za škodo, ki jo je povzročila družbeno
pravna oseba pri izvajanju dovoljenih del s katerimi mu je bil
prekinjen dotok vode za pogon mlina.
ORIGINAL:
Sopstvenikot na vodenicata koj nema vodostopanska dozvola za
koristenje na voda za pogon na vodenicata, nema pravo na nadomest na
šteta koga so dejstvie na opštestveno-pravno lice pri izveduvanje na
dozvolena rabota mu e onevozmožen dotek na vodata za pogon na
vodenicata.
Mlinar, ki nima vodno gospodarskega dovoljenja za izkoriščanje vode,
nima pravice do odškodnine, za škodo, ki jo je povzročila družbeno
pravna oseba pri izvajanju dovoljenih del s katerimi mu je bil
prekinjen dotok vode za pogon mlina.
ORIGINAL:
Sopstvenikot na vodenicata koj nema vodostopanska dozvola za
koristenje na voda za pogon na vodenicata, nema pravo na nadomest na
šteta koga so dejstvie na opštestveno-pravno lice pri izveduvanje na
dozvolena rabota mu e onevozmožen dotek na vodata za pogon na
vodenicata.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.