Portal TFL
VS010873 - povrnitev pravdnih stroškov - intervenient
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010873
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 2220/75, 7.4.1976
OBJAVA
Pregled VSM 9/76 str.55
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
povrnitev pravdnih stroškov - intervenient
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Intervenientu je treba priznati pravico do povračila stroškov tudi
tedaj, če dejanja, ki jih je predlagal, niso izboljšala položaj
stranke, kateri se je pridružil. Intervenient namreč ne more vnaprej
vedeti, ali bo stranka pravilno vodila pravdo.
ORIGINAL:
Umješaču treba priznati pravo na naknadu troškova i onda, ako radnje
koje je on predlagao nisu poboljšale položaj stranke na čijoj se
strani umiješao u parnicu. Umješač ne može naime unaprijed znati da
li će ta stranka pravilno voditi parnicu.
Intervenientu je treba priznati pravico do povračila stroškov tudi
tedaj, če dejanja, ki jih je predlagal, niso izboljšala položaj
stranke, kateri se je pridružil. Intervenient namreč ne more vnaprej
vedeti, ali bo stranka pravilno vodila pravdo.
ORIGINAL:
Umješaču treba priznati pravo na naknadu troškova i onda, ako radnje
koje je on predlagao nisu poboljšale položaj stranke na čijoj se
strani umiješao u parnicu. Umješač ne može naime unaprijed znati da
li će ta stranka pravilno voditi parnicu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.