Portal TFL
VS016670 - kršitev nedotakljivosti stanovanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016670
IZVOR, AVTOR
VSV Kzz 21/81, 7.5.1981
OBJAVA
Bilten VSV 4/81 str.6, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
kršitev nedotakljivosti stanovanja
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Vstop v tuje ograjeno dvorišče s tem, da se odlomi deska z ograje, je
kaznivo dejanje kršitve nedotakljivosti stanovanja, ker se za zaprt
prostor šteje vsak prostor, v katerega se ne more vstopiti brez
predhodne odstranitve ovire, ki služi za zavarovanje pred
nepooblaščenim vstopom.
ORIGINAL:
Ulazak u tudje ogradjeno dvorište otkivanjem daske iz ograde je
krivično delo narušavanja nepovredivosti stana, jer se zatvorenom
prostorijom smatra svaki prostor u koji se ne može ući bez prethodnog
uklanjanja prepreka koje služe za obezbedjenje od neovlaščenog
ulaženja.
Vstop v tuje ograjeno dvorišče s tem, da se odlomi deska z ograje, je
kaznivo dejanje kršitve nedotakljivosti stanovanja, ker se za zaprt
prostor šteje vsak prostor, v katerega se ne more vstopiti brez
predhodne odstranitve ovire, ki služi za zavarovanje pred
nepooblaščenim vstopom.
ORIGINAL:
Ulazak u tudje ogradjeno dvorište otkivanjem daske iz ograde je
krivično delo narušavanja nepovredivosti stana, jer se zatvorenom
prostorijom smatra svaki prostor u koji se ne može ući bez prethodnog
uklanjanja prepreka koje služe za obezbedjenje od neovlaščenog
ulaženja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.