Portal TFL
VS011800 - zavarovanje - začasne odredbe v zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011800
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 972/77, 13.4.1977
OBJAVA
ZSO 3/1/78 str.182, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zavarovanje - začasne odredbe v zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji
PODROČJE VSRS
IZVRŠILNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V pravdi, v kateri tožnik zahteva samo ugotovitev svojega
solastninskega deleža na nepremičninah, ni umestno izrekanje začasne
odredbe, s katero se tožencu naloži, da tožniku izroči v posest del
teh nepremičnin.
ORIGINAL:
U parnici u kojoj tužitelj traži samo utvrđenje svog suvlasničkog
dijela nekretnina nema mjesta izdavanja privremene mjere kojom se
nalaže tuženiku da tužitelju preda u posjed dio tih nekretnina.
V pravdi, v kateri tožnik zahteva samo ugotovitev svojega
solastninskega deleža na nepremičninah, ni umestno izrekanje začasne
odredbe, s katero se tožencu naloži, da tožniku izroči v posest del
teh nepremičnin.
ORIGINAL:
U parnici u kojoj tužitelj traži samo utvrđenje svog suvlasničkog
dijela nekretnina nema mjesta izdavanja privremene mjere kojom se
nalaže tuženiku da tužitelju preda u posjed dio tih nekretnina.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.