Portal TFL
VS008428 - revizija - nova dejstva in dokazi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008428
IZVOR, AVTOR
VSJ Rev 168/72, 27.12.1972
OBJAVA
Bilten VSJ 36/73 str.43
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
revizija - nova dejstva in dokazi
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V reviziji lahko stranke navajajo nova dejstva in predlagajo nove
dokaze samo, če se tičejo bistvenih kršitev pravdnega postopka iz 2.
odst. 343. čl. ZPP.
Glede na to se ne more upoštevati toženčeva trditev, navedena šele v
reviziji, da je tožnik med postopkom umrl in da na dediče ne preide
določena odškodnina za nepremoženjsko škodo, ker se to novo dejstvo
ne tiče bistvenih kršitev določb pravdnega postopka iz 2. odst. 343.
čl. ZPP.
ORIGINAL:
U reviziji stranke mogu iznositi nove činjenice i predlagati nove
dokaze samo ako se odnose na bitne povrede parničnog postupka iz čl.
343. st. 2. ZPP.
Obzirom na ovaj propis nije se mogla uzeti u obzir pravno-relevantna
tvrdnja tuženog iznesena tek u reviziji da je tužilac umro u toku
postupka i da na naslednike ne prelazi utvrdjena naknada neimovinske
štete, jer se ova nova činjenica ne odnosi na bitne povrede parničnog
postupka iz čl. 343. st. 2. ZPP.
V reviziji lahko stranke navajajo nova dejstva in predlagajo nove
dokaze samo, če se tičejo bistvenih kršitev pravdnega postopka iz 2.
odst. 343. čl. ZPP.
Glede na to se ne more upoštevati toženčeva trditev, navedena šele v
reviziji, da je tožnik med postopkom umrl in da na dediče ne preide
določena odškodnina za nepremoženjsko škodo, ker se to novo dejstvo
ne tiče bistvenih kršitev določb pravdnega postopka iz 2. odst. 343.
čl. ZPP.
ORIGINAL:
U reviziji stranke mogu iznositi nove činjenice i predlagati nove
dokaze samo ako se odnose na bitne povrede parničnog postupka iz čl.
343. st. 2. ZPP.
Obzirom na ovaj propis nije se mogla uzeti u obzir pravno-relevantna
tvrdnja tuženog iznesena tek u reviziji da je tužilac umro u toku
postupka i da na naslednike ne prelazi utvrdjena naknada neimovinske
štete, jer se ova nova činjenica ne odnosi na bitne povrede parničnog
postupka iz čl. 343. st. 2. ZPP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.