Portal TFL
VS007102 - pogodba o delu - obveznosti naročnika - izplačilo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007102
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 44/70, 17.12.1970
OBJAVA
Bilten VSBiH 21-22/71 str.29
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
pogodba o delu - obveznosti naročnika - izplačilo
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Šteje se, da je projektant izpolnil svojo obveznost in da ima pravico
do dogovorjenega plačila šele tedaj, ko projekt potrdi pristojni
urbanistični zavod ali zavod za varstvo kulturnih spomenikov, če gre
za zaščiteni objekt.
ORIGINAL:
Smatra se da je projektant ispunio svoju obavezu i da ima pravo na
ugovoreni autorski honorar tek kada projekt bude odobren od nadležnog
urbanističkog zavoda, a ako se radi o zaštićenom objektu - i od
nadležnog zavoda za zaštitu spomenika kulture.
Šteje se, da je projektant izpolnil svojo obveznost in da ima pravico
do dogovorjenega plačila šele tedaj, ko projekt potrdi pristojni
urbanistični zavod ali zavod za varstvo kulturnih spomenikov, če gre
za zaščiteni objekt.
ORIGINAL:
Smatra se da je projektant ispunio svoju obavezu i da ima pravo na
ugovoreni autorski honorar tek kada projekt bude odobren od nadležnog
urbanističkog zavoda, a ako se radi o zaštićenom objektu - i od
nadležnog zavoda za zaštitu spomenika kulture.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.