na dokumentu
Portal TFL
VSC Sodba Cp 58/2020 - pravična odškodnina - stroški pravdnega postopka - stroški izvedenca
SODIŠČE
Višje sodišče v Celju
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
6.5.2020
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSC Sodba Cp 58/2020
INTERNA OZNAKA (*)
VSC00034654
SENAT, SODNIK
Tatjana Kamenšek Krajnc (preds.), Darja Pahor (poroč.), Katarina Lenarčič
INSTITUT VSRS
pravična odškodnina - stroški pravdnega postopka - stroški izvedenca
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi tožeče stranke in pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje delno spremeni tako, da njen izrek poslej v celoti glasi:
″1. Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki 20.500,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 30. 5. 2014 dalje do plačila, vse v 15. dneh pod izvršbo.
2. V presežku za še zahtevanih 9.500,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne 30. 5. 2014 dalje do plačila, se tožbeni zahtevek zavrne.
3. Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki stroške pravdnega postopka 5.017,31 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku tega roka do plačila.
4. Tožena stranka stranka je dolžna plačati stroške pravdnega postopka tožeče stranke v znesku 1.417,01 EUR na račun Okrožnega sodišča v Celju, organ za brezplačno pravno, TRR št. SI56 0110 0637 0421 586, sklic št. 0036-219-2019 v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka do plačila.
5. Tožeča stranka je dolžna plačati toženi stranki pravdne stroške 9,60 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku tega roka do plačila.″
II. V preostalih delih se pritožbi zavrneta.
III. Tožeča stranka sama krije svoje stroške, ki so ji nastali z vloženo pritožbo.
IV. Tožena stranka sama krije svoje stroške, ki so ji nastali v vloženo pritožbo in mora povrniti tožeči stranki stroške vloženega odgovora na pritožbo 232,38 EUR v roku 15 dni po prejemu te sodbe, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku tega roka do plačila.
″1. Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki 20.500,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 30. 5. 2014 dalje do plačila, vse v 15. dneh pod izvršbo.
2. V presežku za še zahtevanih 9.500,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne 30. 5. 2014 dalje do plačila, se tožbeni zahtevek zavrne.
3. Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki stroške pravdnega postopka 5.017,31 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku tega roka do plačila.
4. Tožena stranka stranka je dolžna plačati stroške pravdnega postopka tožeče stranke v znesku 1.417,01 EUR na račun Okrožnega sodišča v Celju, organ za brezplačno pravno, TRR št. SI56 0110 0637 0421 586, sklic št. 0036-219-2019 v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka do plačila.
5. Tožeča stranka je dolžna plačati toženi stranki pravdne stroške 9,60 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku tega roka do plačila.″
II. V preostalih delih se pritožbi zavrneta.
III. Tožeča stranka sama krije svoje stroške, ki so ji nastali z vloženo pritožbo.
IV. Tožena stranka sama krije svoje stroške, ki so ji nastali v vloženo pritožbo in mora povrniti tožeči stranki stroške vloženega odgovora na pritožbo 232,38 EUR v roku 15 dni po prejemu te sodbe, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku tega roka do plačila.
JEDRO
Ob obrazloženem je pritožbeno sodišče presodilo, da ob pravilni uporabi določb členov 179 in 182 OZ predstavlja znesek 22.000,00 EUR pravično zadoščenje za ugotovljeno tožnikovo nematerialno škodo, ki jo je ta že pretrpel in jo bo še trpel trajno v bodoče, kar predstavlja okoli 20 neto povprečnih plač v Republiki Sloveniji. Stroški izvedbe dokazov so pravdni stroški, ki delijo usodo pravdnega uspeha (drugi odstavek 154. člena ZPP) in tudi ne gre za stroške, ki bi nastali po krivdi tožene stranke
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.