Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS020499 - lovska škoda - legitimacija - upravljalec lovišča
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020499
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 67/83, 6.7.1983
OBJAVA
Sud. praksa 1/85 str.40 Pregled VSH 24/84 str.78, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
lovska škoda - legitimacija - upravljalec lovišča
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za škodo, ki jo povzroči divjad, je odgovorna lovska organizacija, na
katere lovišču prebiva in se razmnožuje divjad, ki je škodo
povzročila.
ORIGINAL:
Za štetu od divljači odgovorna je lovačka organizacija na čijem
lovištu prebiva i razmnožava se divljač koja je štetu počinila.
Za škodo, ki jo povzroči divjad, je odgovorna lovska organizacija, na
katere lovišču prebiva in se razmnožuje divjad, ki je škodo
povzročila.
ORIGINAL:
Za štetu od divljači odgovorna je lovačka organizacija na čijem
lovištu prebiva i razmnožava se divljač koja je štetu počinila.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.