Portal TFL
VS011904 - vrnitev v prejšnje stanje - dovoljenost - izostanek predlagatelja z naroka - zavrženje predloga - splošno znana dejstva
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011904
IZVOR, AVTOR
Okr Šibenik Gž 322/77, 30.5.1977
OBJAVA
Pregled VSH 12/77 str.49
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
vrnitev v prejšnje stanje - dovoljenost - izostanek predlagatelja z naroka - zavrženje predloga - splošno znana dejstva
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Na predlog za vrnitev v prejšnje stanje zaradi zamude naroka, mora
sodišče razpisati narok, razen če so notorna dejstva, na katera se
opira predlog. Sodišče ni upravičeno zavreči predloga zato, ker
predlagatelj, ki je bil pravilno vabljen, ni pristopil na narok.
ORIGINAL:
U povodu prijedloga za povrat u prijašnje stanje zbog propuštenog
ročišta sud mora zakazati ročište, osim ako su notorne činjenice na
kojima se prijedlog osniva, a nije ovlašten odbaciti prijedlog zato
što predlagatelj, iako uredno pozvan, nije pristupio ročištu.
Na predlog za vrnitev v prejšnje stanje zaradi zamude naroka, mora
sodišče razpisati narok, razen če so notorna dejstva, na katera se
opira predlog. Sodišče ni upravičeno zavreči predloga zato, ker
predlagatelj, ki je bil pravilno vabljen, ni pristopil na narok.
ORIGINAL:
U povodu prijedloga za povrat u prijašnje stanje zbog propuštenog
ročišta sud mora zakazati ročište, osim ako su notorne činjenice na
kojima se prijedlog osniva, a nije ovlašten odbaciti prijedlog zato
što predlagatelj, iako uredno pozvan, nije pristupio ročištu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.