TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Sodišče je pristojno za sojenje o zahtevku stanodajalca za izselitev
podstanovalca, ki uporablja stanovanje po smrti imetnika stanovanjske
pravice ne glede na to, da je toženec ugovarjal, da je postal na
podlagi pogodbe o dosmrtnem preživljanju, sklenjene z imetnikom
stanovanjske pravice, član skupnega gospodinjstva in da je po 5.
odst. 57. čl. ZSR za odločanje pristojen občinski stanovanjski organ.
Pristojnost sodišča se določa po podatkih tožbe in tožbenemu
zahtevku, ne pa po toženčevem ugovoru.
O takem ugovoru odloča sodišče kot o predhodnem vprašanju.
ORIGINAL:
Sud je nadležan za sudjenje po zahtjevu davaoca stana na korištenje
za iseljenje podstanara iz stana, koji je ostao koristiti stan nakon
smrti stanara, bez obzira na to što je tuženi stavio prigovor da je
on postao član porodičnog domaćinstva na temelju ugovora o dosmrtnom
uzdržavanju sklopljenog izmedju njega i stanara, te da je za rješenje
spora nadležan stambeni organ općine temeljem čl. 57. st. 5. ZSO.
Nadležnost suda odredjuje se prema navodima tužbe i tužbenom
zahtjevu, ne prema prigovoru tuženog.
O takvom prigovoru odlučuje sud kao o prethodnom pitanju (čl. 1. i
14. ZPP).