Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS021800 - deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z vinjenim voznikom
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021800
IZVOR, AVTOR
Okr Zagreb Gž 4559/84, 7.3.1984, obr.
OBJAVA
Sud. praksa 1/85 str.41
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z vinjenim voznikom
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sopotnik, ki je pristal na vožnjo z avtomobilom, ki ga vozi močno
vinjeni voznik, ni soodgovoren za nastalo škodo, če škoda ni v
vzročni zvezi z vinjenostjo voznika avtomobila.
ORIGINAL:
Suvozač koji je pristao na vožnju s alkoholiziranim vozačem nije
suodgovoran za štetu koju je pretrpio, kad šteta nije nastala u
uzročnoj vezi s činjenicom da je vozač bio alkoholiziran.
Sopotnik, ki je pristal na vožnjo z avtomobilom, ki ga vozi močno
vinjeni voznik, ni soodgovoren za nastalo škodo, če škoda ni v
vzročni zvezi z vinjenostjo voznika avtomobila.
ORIGINAL:
Suvozač koji je pristao na vožnju s alkoholiziranim vozačem nije
suodgovoran za štetu koju je pretrpio, kad šteta nije nastala u
uzročnoj vezi s činjenicom da je vozač bio alkoholiziran.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.