Portal TFL
VS028947 - izpolnitev obveznosti - vračunavanje izpolnitve - vrstni red vračunavanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028947
IZVOR, AVTOR
GSH Pž 3354/88, 8.8.1989
OBJAVA
Pregled VSH 46/90 str.166, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
izpolnitev obveznosti - vračunavanje izpolnitve - vrstni red vračunavanja
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Upnik ima pravico vplačani znesek vračunati za plačilo obresti,
ostanek pa za plačilo glavnice ne glede na to, da je dolžnik pri
plačilu označil, da plačuje le glavnico.
ORIGINAL:
Vjerovnik ima pravo uplaćeni iznos uračunati za otplatu kamata, a
ostatak za otplatu glavnice bez obzira na to što je dužnik prilikom
plaćanja označio da plaća samo glavnicu.
Upnik ima pravico vplačani znesek vračunati za plačilo obresti,
ostanek pa za plačilo glavnice ne glede na to, da je dolžnik pri
plačilu označil, da plačuje le glavnico.
ORIGINAL:
Vjerovnik ima pravo uplaćeni iznos uračunati za otplatu kamata, a
ostatak za otplatu glavnice bez obzira na to što je dužnik prilikom
plaćanja označio da plaća samo glavnicu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.