Portal TFL
VS011059 - premoženje, ki se izloči iz zapuščine v korist potomcev - pravna narava
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011059
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3040/75, 24.6.1976
OBJAVA
Pregled VSH 10/77 str.13
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
premoženje, ki se izloči iz zapuščine v korist potomcev - pravna narava
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zapustnikovi potomci, ki so živeli z njim in mu pomagali pridobivati,
imajo pravico na izločitev alikvotnega dela zapuščine, ki ustreza
njihovemu prispevku k povečanju vrednosti zapustnikovega premoženja,
nimajo pa pravice na denarno protivrednost tistega, kar so vložili.
ORIGINAL:
Ostaviteljevi potomci koji su živeći s njime pomagali mu u
privredjivanju, imaju pravo na izdvajanje alikvotnog dijela ostavine
koji odgovara njihovom doprinosu u povećanju vrijednosti
ostaviteljeve imovine, a nemaju pravo na novčanu protuvrijednost
svojih ulaganja.
Zapustnikovi potomci, ki so živeli z njim in mu pomagali pridobivati,
imajo pravico na izločitev alikvotnega dela zapuščine, ki ustreza
njihovemu prispevku k povečanju vrednosti zapustnikovega premoženja,
nimajo pa pravice na denarno protivrednost tistega, kar so vložili.
ORIGINAL:
Ostaviteljevi potomci koji su živeći s njime pomagali mu u
privredjivanju, imaju pravo na izdvajanje alikvotnog dijela ostavine
koji odgovara njihovom doprinosu u povećanju vrijednosti
ostaviteljeve imovine, a nemaju pravo na novčanu protuvrijednost
svojih ulaganja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.