na dokumentu
Portal TFL
VDSS sodba Pdp 1380/2014 - odškodninska odgovornost delodajalca - nezgoda pri delu - tuja nega in pomoč - aktivna legitimacija
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
2.4.2015
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Pdp 1380/2014
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0013610
SENAT, SODNIK
Borut Vukovič (preds.), Sonja Pucko Furman (poroč.), Tatjana Prebil
INSTITUT VSRS
odškodninska odgovornost delodajalca - nezgoda pri delu - tuja nega in pomoč - aktivna legitimacija
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi se ugodi in se izpodbijan del sodbe delno spremeni tako, da v celoti glasi:
„I. Prvotožena in drugotožena stranka sta dolžni solidarno plačati tožeči stranki znesek 3.264,30 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila, v roku 15 dni.
II. Prvotožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki znesek 362,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila, v roku 15 dni.
III. Zavrne se tožbeni zahtevek, da je prvotožena stranka dolžna plačati tožeči stranki 3.330,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila, drugotožena stranka pa znesek 3.692,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila.
IV. Prvotožena in drugotožena stranka sta dolžni v roku 15 dni za tožečo stranko solidarno plačati 278,13 EUR stroškov postopka na račun Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.“
Prvotožena in drugotožena stranka sta solidarno dolžni tožeči stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 110,56 EUR, v roku 15 dni in sicer na račun Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.
„I. Prvotožena in drugotožena stranka sta dolžni solidarno plačati tožeči stranki znesek 3.264,30 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila, v roku 15 dni.
II. Prvotožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki znesek 362,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila, v roku 15 dni.
III. Zavrne se tožbeni zahtevek, da je prvotožena stranka dolžna plačati tožeči stranki 3.330,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila, drugotožena stranka pa znesek 3.692,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 11. 2008 dalje do plačila.
IV. Prvotožena in drugotožena stranka sta dolžni v roku 15 dni za tožečo stranko solidarno plačati 278,13 EUR stroškov postopka na račun Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.“
Prvotožena in drugotožena stranka sta solidarno dolžni tožeči stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 110,56 EUR, v roku 15 dni in sicer na račun Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.
JEDRO
Tožeča stranka je v času zdravljenja potrebovala pomoč pri vsakodnevnih opravilih ter osebni negi. Pomoč sta ji nudila otroka. Zato od tožene stranke utemeljeno zahteva odškodnino iz tega naslova.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.