Portal TFL
VS016532 - odlog izvršbe - na predlog upnika - ustavitev izvršbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016532
IZVOR, AVTOR
Okr Varaždin Gž 323/81, 30.3.1981
OBJAVA
Pregled VSH 19/81 str.145
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
odlog izvršbe - na predlog upnika - ustavitev izvršbe
PODROČJE VSRS
IZVRŠILNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če stranke med izvršilnim postopkom sklenejo poravnavo o obročnem
odplačilu dolga, mora sodišče ustaviti izvršbo, ne pa odložiti
izvršbo na upnikov predlog, ker ni mogoče več postopati po sklepu o
izvršbi temveč po sklenjeni poravnavi o obročnem odplačilu.
ORIGINAL:
Kad stranke tijekom izvršnog postupka sklope nagodbu o obročnoj
otplati duga sud treba da obustavi, a ne da odgodi izvršenje po
prijedlogu vjerovnika, jer se više ne može postupati po rješenju o
izvršenju več po sklopljenoj nagodbi o obročnoj otplati.
Če stranke med izvršilnim postopkom sklenejo poravnavo o obročnem
odplačilu dolga, mora sodišče ustaviti izvršbo, ne pa odložiti
izvršbo na upnikov predlog, ker ni mogoče več postopati po sklepu o
izvršbi temveč po sklenjeni poravnavi o obročnem odplačilu.
ORIGINAL:
Kad stranke tijekom izvršnog postupka sklope nagodbu o obročnoj
otplati duga sud treba da obustavi, a ne da odgodi izvršenje po
prijedlogu vjerovnika, jer se više ne može postupati po rješenju o
izvršenju več po sklopljenoj nagodbi o obročnoj otplati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.