TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Dedna izjava o priznanju oporoke mora vsebovati tudi izjavo dediča o
sprejemu oziroma odpovedi dediščini, ki mu pripada po zakonu ali po
oporoki.
V primeru, ko je dedič izjavil, da priznava oporoko, ni pa izjavil,
ali sprejema ali pa se odpoveduje dediščini po oporoki, njegova
naknadna izjava, da ne sprejema dediščine, ne pomeni preklica dedne
izjave.
ORIGINAL:
Prilikom nasljedničke izjave da se priznaje oporuka ostavitelja
potrebno je da se u izjavi navede da li se nasljednik prima odnosno
odriče dijela koji mu pripada na temelju zakona ili na temelju
oporuke ili se izjava odnosi na nužni dio, jer se u smislu čl. 136.
ZN nasljednik može odreči nasljedstva, a u smislu čl. 139. st. 2. ZN
nasljednik se može odreči nasljedstva u korist odredjenog
nasljednika. Prema tome kad nasljednik dade izjavu da priznaje
oporuku, a od njega nije uzeta izjava da li se prima ili odriče
nasljedstva po oporuci, onda naknadna izjava nasljednika da se ne
prima nasljedstva po oporuci ne može se smatrati opozivanjem izjave o
nasljedstvu u smislu čl. 141. ZN.