TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi drugega toženca in tretje toženke se zavržeta.

II. Pritožbi prvega toženca se delno ugodi in se izpodbijani sklep v II. točki izreka spremeni tako, da se na novo v celoti glasi:

Tožeča stranka je dolžna:

- prvemu tožencu povrniti pravdne stroške v višini 12.643,96 EUR,

- drugemu tožencu povrniti pravdne stroške v višini 4.898,22 EUR in

- tretji toženki povrniti pravdne stroške v višini 4.898,22 EUR,

vsem v roku 15 dni, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka paricijskega roka do plačila.

V preostalem delu se pritožba prvega toženca zavrne in se sklep v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.

III. Tožeča stranka je dolžna prvemu tožencu v roku 15 dni povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 135,89 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka, določenega v tej točki izreka.

IV. Drugi toženec in tretja toženka sama krijeta vsak svoje stroške pritožbenega postopka.

Res je, da v predmetni zadevi zahtevki tožnice zoper vse tri tožence primarno temeljijo na istem sklopu pravno pomembnih dejstev, to je na (zatrjevanem) premoženju nezakonitega izvora prvega toženca, kot primarnega subjekta po ZOPNI. Vendar pa se kot kvalifikatorni element zahtevkov zoper drugega toženca in tretjo toženko pojavi nov sklop pravno pomembnih dejstev, ki je časovno in krajevno neodvisen od pravotvornih dejstev tožbenega temelja zoper prvega toženca, to je neodplačen prenos premoženja. Ti kreirajo novo kvaliteto, in sicer drugačno dejansko stanje. Stališče sodišča prve stopnje, da so pravdni stroški, odmerjeni prvemu tožencu, zvišani za 20% v delu, v katerem gre za odvetniške storitve, skupni stroški vseh tožencev, je tako zmotno. Gre za stroške prvega toženca, ki mu pripadajo v celotni odmerjeni višini.