Portal TFL
VS012467 - objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - dejanje tretjega - pojem - avtomobilist
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012467
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 392/77, 30.1.1978
OBJAVA
Pregled vSH 13/78 str.30
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - dejanje tretjega - pojem - avtomobilist
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za tretjo osebo, na katere krivdo se zaradi oprostitve svoje
odgovornosti lahko sklicuje lastnik oziroma upravnik motornega
vozila, se lahko šteje vsakdo, ki za škodo ne odgovarja po pravnih
pravilih bivšega zakona o odgovornosti za škodo povzročeno z motornim
vozilom iz leta 1908. Zato se lastnik oziroma uporabnik motornega
vozila lahko zaradi popolne ali delne oprostitve svoje odgovornosti
lahko sklicuje na krivdo voznika vprežnega vozila kot na krivdo
tretjega.
ORIGINAL:
Trećom osobom, na čiju se krivnju radi otklanjanja svoje objektivne
odgovornosti može pozvati vlasnik odnosno korisnik motornog vozila,
smatra se svaki onaj koji za štetu ne odgovara po pravnim pravilima
iz bivšeg zakona o jamčevanju za štete prouzročene od motornih vozila
od 9.8.1908. Zato se vlasnik odnosno korisnik motornog vozila može
radi potpunog ili djelomičnog oslobadjanja od odgovornosti pozvati i
na krivnju vozača zapreženih kola kao na krivnju treće osobe.
Za tretjo osebo, na katere krivdo se zaradi oprostitve svoje
odgovornosti lahko sklicuje lastnik oziroma upravnik motornega
vozila, se lahko šteje vsakdo, ki za škodo ne odgovarja po pravnih
pravilih bivšega zakona o odgovornosti za škodo povzročeno z motornim
vozilom iz leta 1908. Zato se lastnik oziroma uporabnik motornega
vozila lahko zaradi popolne ali delne oprostitve svoje odgovornosti
lahko sklicuje na krivdo voznika vprežnega vozila kot na krivdo
tretjega.
ORIGINAL:
Trećom osobom, na čiju se krivnju radi otklanjanja svoje objektivne
odgovornosti može pozvati vlasnik odnosno korisnik motornog vozila,
smatra se svaki onaj koji za štetu ne odgovara po pravnim pravilima
iz bivšeg zakona o jamčevanju za štete prouzročene od motornih vozila
od 9.8.1908. Zato se vlasnik odnosno korisnik motornog vozila može
radi potpunog ili djelomičnog oslobadjanja od odgovornosti pozvati i
na krivnju vozača zapreženih kola kao na krivnju treće osobe.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.