Portal TFL
VS013155 - pomen izrazov - uradna oseba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013155
IZVOR, AVTOR
VSČG Kzz 2/79
OBJAVA
Bilten VSČG 2/79 str.4
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
pomen izrazov - uradna oseba
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Blagajnik osnovne organizacije ZK, ki to dolžnost opravlja kot
člansko dolžnost oziroma prostovoljno in brez nagrade, nima lastnosti
uradne osebe po 5. čl. KZČG.
Če si taka oseba z namenom da si pridobi protipravno premoženjsko
korist, prisvoji znesek 2.544,00 din od zbrane članarine, ki ji je
bila zaupana kot blagajniku, stori kaznivo dejanje zatajitve po 1.
odst. 165. čl., ne pa kaznivo dejanje poneverbe po 1. odst. 232. čl.
KZČG.
ORIGINAL:
Blagajnik osnovne organizacije SK koji tu dužnost vrši kao obavezu
člana SK, odnosno dobrovoljno i bez naknade, nema svojstvo službenog
lica u smislu čl. 5. KZČG.
U radnji takvog lica kojom je, u namjeri da sebi pribavi protipravnu
imovinsku korist, prisvojio iznos od 2.544,00 din od prikupljene
članarine, koja mu je kao blagajniku bila povjerena, stiču se
elementi krivičnog dela utaje iz čl. 165. st. 1. a ne krivičnog djela
pronevjere iz čl. 232. st. 1. KZČG.
Blagajnik osnovne organizacije ZK, ki to dolžnost opravlja kot
člansko dolžnost oziroma prostovoljno in brez nagrade, nima lastnosti
uradne osebe po 5. čl. KZČG.
Če si taka oseba z namenom da si pridobi protipravno premoženjsko
korist, prisvoji znesek 2.544,00 din od zbrane članarine, ki ji je
bila zaupana kot blagajniku, stori kaznivo dejanje zatajitve po 1.
odst. 165. čl., ne pa kaznivo dejanje poneverbe po 1. odst. 232. čl.
KZČG.
ORIGINAL:
Blagajnik osnovne organizacije SK koji tu dužnost vrši kao obavezu
člana SK, odnosno dobrovoljno i bez naknade, nema svojstvo službenog
lica u smislu čl. 5. KZČG.
U radnji takvog lica kojom je, u namjeri da sebi pribavi protipravnu
imovinsku korist, prisvojio iznos od 2.544,00 din od prikupljene
članarine, koja mu je kao blagajniku bila povjerena, stiču se
elementi krivičnog dela utaje iz čl. 165. st. 1. a ne krivičnog djela
pronevjere iz čl. 232. st. 1. KZČG.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.