IZREK
I. Zahtevi za varstvo zakonitosti se ugodi in se izpodbijana pravnomočna sodba v obsodilnem delu spremeni tako, da se iz razloga po 4. točki 357. člena Zakona o kazenskem postopku
zavrne obtožba
zoper A. A., roj. ... v ..., EMŠO ..., stanujoč ...,
da zavestno ni ravnal po predpisih o plači ter plačilu predpisanih prispevkov in tako zaposlene prikrajšal za pravice, ki jim pripadajo, dejanje pa je imelo za posledico izgubo pravic, ki izvira iz neplačanih prispevkov s tem, da
A. kot samostojni podjetnik z dejavnostjo A. A. s. p., ... v času od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do novembra 2015, v nasprotju z določili 42. in 134. člena Zakona o delovnih razmerjih (Uradni list RS št. 42/02 s spremembami in dopolnitvami – v nadaljevanju ZDR ), od 12.4.2013 dalje pa 44. čl. ZDR-1 ter 352. členom Zakona o davčnem postopku (Uradni list RS št. 117/2006 s spremembami in dopolnitvami – v nadaljevanju ZDavP -1 in ZDavP-2), ob izplačilu neto plač zaposlenim delavcem, ni poskrbel za plačilo z zakonom predpisanih prispevkov za pokojninsko in invalidsko zavarovanje za naštete delavce:
1. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
2. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
3. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
4. ..., za januar 2009,
5. ..., za julij 2009 ter za čas od februarja 2010 do julija 2010;
6. ..., za čas od januarja 2009 do marca 2009,
7. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do julija 2010,
8. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2011,
9. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od aprila 2013 do marca 2016,
10. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
11. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
12. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do aprila 2011,
13. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od avgusta 2014 do marca 2016,
14. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
15. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
16. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
17. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do februarja 2011,
18. ..., za čas od januarja 2009 do aprila 2009,
19. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
20. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
21. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od aprila 2013 do marca 2016,
22. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do marca 2010,
23. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
24. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do februarja 2011 ter od septembra 2014 do marca 2016,
25. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
26. ..., za čas od januarja 2009 do maja 2009,
27. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
28. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
29. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
30. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
31. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do avgusta 2010,
32. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
33. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
34. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
35. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
36. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
37. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do maja 2011 ter od aprila 2013 do marca 2016,
38. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
39. ...., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od septembra 2014 do marca 2016,
40. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
41. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2010,
42. ..., za čas od januarja 2009 do marec 2009,
43. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
44. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do decembra 2010,
45. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
46. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
47. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010;
48. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
49. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
50. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
51. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do marca 2010,
52. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do februarja 2011,
53. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
54. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do februarja 2011,
55. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2010,
56. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do februarja 2011,
57. ..., za čas od julija 2010 do februarja 2011,
58. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
59. ..., za čas od februarja 2010 do junija 2010,
60. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od marca 2013 do marca 2016,
61. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do marca 2016,
62. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od maja 2015 do marca 2016;
63. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2010,
64. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
65. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2012,
66. ... za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od marca 2013 do marca 2016,
67. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2011,
68. ..., za čas od februarja 2010 do junija 2010,
69. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
70. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od septembra 2014 do marca 2016,
71. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do septembra 2010,
72. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2011 ter od maja 2015 do marca 2016,
73. ... za čas od januarja 2009 do junija 2009,
74. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do marca 2011,
75. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010 ter od marca 2014 do marca 2016,
76. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2011,
77. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
78. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009,
79. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
80. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do marca 2010,
81. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do junija 2010, od marca 2013 do avgusta 2014 ter od oktobra 2014 do decembra 2014,
82. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009, od februarja 2010 do januarja 2012 ter od septembra 2014 do marca 2016,
83. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
84. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do februarja 2011,
85. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do maja 2011,
86. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010,
87. ..., za čas od februarja 2010 do junija 2010,
88. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do junija 2010 in
89. ..., za čas od avgusta 2015 do marca 2016;
90. ..., za čas od januarja 2009 do julija 2009 ter od februarja 2010 do februarja 2011,
s čimer je omenjenim delavcem omejil pravico do plače, z neplačevanjem obračunanih, z Zakonom o pokojninskem in invalidskem zavarovanju (v nadaljevanju ZPIZ-1 s spremembami in dopolnitvami) predpisanih prispevkov za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, v nasprotju z 222., 223. členom v zvezi s 4. in 7. členom ZPIZ-1 v zvezi s 3. členom ZPSV in 2. odstavkom 352. člena ZDavP oziroma od 1.1.2013 v nasprotju s 152. čl. v zvezi s 3. in 6. členom ZPIZ-2 v skupnem znesku 263.437,60 EUR, pa je tem delavcem tudi odvzel pravico, da bi se jim plače v navedenih obdobjih, na podlagi 4. odstavka 39. člena ZPIZ-1 oz. 30. člena ZPIZ-2, upoštevala v izračun pokojninske osnove.
kot direktor družbe B. d. o. o., ..., v času od 1. 10. 2011 do 11. 3. 2013 v nasprotju z 42. členom ZDR oziroma 44. čl. ZDR-1 ter 352. členom ZDavP, ob izplačilu neto plač zaposlenim delavcem ni poskrbel za plačilo z zakonom predpisanih prispevkov za pokojninsko in invalidsko zavarovanje za naštete delavce:
1. ..., za čas od oktobra 2011 do januarja 2012,
2. ..., za čas od oktobra 2011 do marca 2012,
3. ..., za oktober 2011,
4. ..., za oktober 2011,
5. ..., za čas od oktobra 2011 do februarja 2013,
6. ..., za čas od oktobra 2011 do januarja 2012,
7. ..., za oktober 2011,
8. ..., za čas od oktobra 2011 do februarja 2013,
9. ..., za čas od oktobra 2011 do marca 2012,
10. ..., za čas od oktobra 2011 do aprila 2012,
11. ..., za čas od oktobra 2011 do februarja 2013,
12. ..., za čas od oktobra 2011 do januarja 2012,
13. ..., za čas od oktobra 2011 do februarja 2013,
14. ..., za čas od oktobra 2011 do februarja 2013,
15. ..., za oktober 2011,
16. ..., za čas od oktobra 2011 do marca 2013,
17. ..., za oktober 2011,
s čimer je navedenim delavcem omejil pravico do plače, z neplačilom obračunanih z ZPIZ-1 in 2 predpisanih prispevkov za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, v nasprotju z 222., 223. in 229. členom v zvezi s 4. in 7. členom ZPIZ-1 oziroma 152. čl. v zvezi s 3. in 6. členom ZPIZ-2 ter 352. členom ZDavP, v skupnem znesku 31.094,23 EUR, pa je navedenim delavcem odvzel pravico, da bi se jim plača v navedem obdobju na podlagi 4. odstavka 39. člena ZPIZ-1 oziroma 30. členom ZPIZ-2, upoštevala v izračun pokojninske osnove,
s čimer naj bi storil kaznivi dejanji kršitvi temeljnih pravic delavcev po drugem in prvem odstavku 196. člena Kazenskega zakonika.
II. Po prvem odstavku 96. člena ZKP obremenjujejo stroški kazenskega postopka iz 1. do 5. točke drugega odstavka 92. člena tega zakona, potrebni izdatki obdolženca in potrebni izdatki in nagrada njegovega zagovornika, proračun.
JEDRO
Vrhovno sodišče je v sodbi I Ips 16846/2015 z dne 10. 6. 2022 podalo razlago določb prvega in drugega odstavka 196. člena KZ-1, ki sta veljala v času obdolžencu očitanih kaznivih dejanj. V tej odločbi je odgovorilo na vprašanje, ali gre za izgubo pravice, ki izvira iz neplačanih prispevkov, torej kvalifikatorno prepovedano posledico iz drugega odstavka 196. člena KZ-1, če je delavec zaradi neobračunanih prispevkov za pokojninsko in invalidsko zavarovanje ob pravico, da se mu to obdobje všteje v pokojninsko dobo. Presodilo je, da vštevanje celotne delovne dobe v pokojninsko dobo ni v zakonu določena pravica, temveč pričakovanje delavca, da se bo vsa delovna doba vštela. Neobračunani oziroma neplačani prispevki za pokojninsko in invalidsko zavarovanje še ne pomenijo izpolnitve zakonskega znaka izgube pravice. Izguba pravice namreč pomeni, da delavec zaradi neplačanih ali neobračunanih prispevkov (vsaj začasno) ni mogel uresničiti katere od pravic iz socialnih zavarovanj, za pridobitev katerih se prispevki plačujejo (na primer pravice do pokojnine, pravic na podlagi invalidnosti, pravice do letnega dodatka, pravice do dodatka za pomoč in postrežbo).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.