Portal TFL
VS012001 - uporabnik - obveznosti - dolžnost izselitve - na imetnikovo zahtevo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012001
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 378/77, 3.8.1977
OBJAVA
ZSO 3/2/78 str.187, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
uporabnik - obveznosti - dolžnost izselitve - na imetnikovo zahtevo
PODROČJE VSRS
STANOVANJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pravico, da odreče uporabo stanovanja in zahteva izselitev iz
stanovanja v primeru, ko so se njihovi medsebojni odnosi toliko
skalili, da je skupno življenje postalo neznosno, pripada samo
stanovalcu nasproti članu njegovega družinskega gospodinjstva, ne pa
tudi članu družinskega gospodinjstva nasproti stanovalcu.
ORIGINAL:
Pravo da uskrati korištenje stana i traži iseljenje iz stana, u
slučaju kad su se njihovi međusobni odnosi toliko poremetili da je
zajednički život postao nesnošljiv, pripada samo stanaru prema članu
njegova porodičnog domaćinstva, a ne i članu porodičnog domaćinstva u
odnosu prema stanaru.
Pravico, da odreče uporabo stanovanja in zahteva izselitev iz
stanovanja v primeru, ko so se njihovi medsebojni odnosi toliko
skalili, da je skupno življenje postalo neznosno, pripada samo
stanovalcu nasproti članu njegovega družinskega gospodinjstva, ne pa
tudi članu družinskega gospodinjstva nasproti stanovalcu.
ORIGINAL:
Pravo da uskrati korištenje stana i traži iseljenje iz stana, u
slučaju kad su se njihovi međusobni odnosi toliko poremetili da je
zajednički život postao nesnošljiv, pripada samo stanaru prema članu
njegova porodičnog domaćinstva, a ne i članu porodičnog domaćinstva u
odnosu prema stanaru.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.