Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013543 - uskladiščenje - zastaranje terjatve - odškodninska odgovornost skladiščnika
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013543
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gvl 40/78, 19.1.1979
OBJAVA
ZSO 4/1/79 str.202, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
uskladiščenje - odškodninska odgovornost skladiščnika - zastaranje terjatve
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Skladiščnik, ki ni dal deponentu na razpolago določene količine
uskladiščenega blaga po pogodbi, odgovarja za škodo zaradi kršitve
pogodbene obveznosti, ne pa za nepogodbeno škodo. Odškodninska
terjatev za takšno škodo zato zastara, ko poteče rok, ki je predviden
v tretjem odstavku 19. člena zakona o zastaranju terjatev.
ORIGINAL:
Skladištar koji nije stavio deponentu na raspolaganje odredjenu
količinu uskladištene robe prema ugovoru, odgovara za štetu zbog
povrede ugovorne obveze, a ne za izvanugovornu štetu, pa zato
potraživanje naknade takve štete zastarijeva nakon proteka roka
predvidjenog odredbom člana 19. stava 3. zakona o zastari
potraživanja.
Skladiščnik, ki ni dal deponentu na razpolago določene količine
uskladiščenega blaga po pogodbi, odgovarja za škodo zaradi kršitve
pogodbene obveznosti, ne pa za nepogodbeno škodo. Odškodninska
terjatev za takšno škodo zato zastara, ko poteče rok, ki je predviden
v tretjem odstavku 19. člena zakona o zastaranju terjatev.
ORIGINAL:
Skladištar koji nije stavio deponentu na raspolaganje odredjenu
količinu uskladištene robe prema ugovoru, odgovara za štetu zbog
povrede ugovorne obveze, a ne za izvanugovornu štetu, pa zato
potraživanje naknade takve štete zastarijeva nakon proteka roka
predvidjenog odredbom člana 19. stava 3. zakona o zastari
potraživanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.