Portal TFL
VS023143 - pogodba o prevozu stvari - izvršitev prevoza - obvestilo o prispetju pošiljke
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023143
IZVOR, AVTOR
VSČG Pž 414/85
OBJAVA
Bilten VSČG 2/85 str.27, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - izvršitev prevoza - obvestilo o prispetju pošiljke
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Opustitev železniške transportne organizacije, da obvesti prejemnika
o spremembi kraja razkladanja blaga, ne oprosti prejemnika
obveznosti, da se o tem tudi sam informira in zgolj s tem ni
izključena njegova odgovornost za zamudo pri prevzemu pošiljke.
ORIGINAL:
Propust železničke transportne organizacije da obavesti primaoca o
izmjeni mjesta istovara robe, ne oslobadja primaoca obaveze da se i
sam o tome informiše, i samim tim ne isključuje njegovu odgovornost
za zakašnjenje u preuzimanju pošiljke.
Opustitev železniške transportne organizacije, da obvesti prejemnika
o spremembi kraja razkladanja blaga, ne oprosti prejemnika
obveznosti, da se o tem tudi sam informira in zgolj s tem ni
izključena njegova odgovornost za zamudo pri prevzemu pošiljke.
ORIGINAL:
Propust železničke transportne organizacije da obavesti primaoca o
izmjeni mjesta istovara robe, ne oslobadja primaoca obaveze da se i
sam o tome informiše, i samim tim ne isključuje njegovu odgovornost
za zakašnjenje u preuzimanju pošiljke.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.