TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

I. Tožbi se ugodi, sklep Urada Republike Slovenije za intelektualno lastnino št. 31204-14/2007-5 z dne 24. 2. 2017 se odpravi in se zadeva vrne istemu organu v ponoven postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške tega postopka v znesku 347,70 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Ko je datum prvega dovoljenja za dajanje v promet v Uniji, ki je naveden v prijavi za certifikat, napačen, in če iz tega izhaja, da je bilo napačno tudi trajanje certifikata, lahko tožnik na podlagi 18. člena Uredbe (ES) št. 469/2009 o dodatnem varstvenem certifikatu za zdravila zahteva neposredno pri organu, ki je ta certifikat podelil, popravek odločbe o podelitvi dodatnega varstvenega certifikata glede njegovega trajanja, in to ves čas do prenehanja zadevnega certifikata.